Greetings from Russia

Russia is a great country. I say this not because I'm Russian.
A indeed it is.
Russia has a great story
A I was lucky that I live in such an area where many things have happened.
And the terrain is full of finds from different eras.
From Stone Age up the USSR.
Do not know what I mean. Poorly obschatsya through an interpreter
 
Варвар;1942845 said:
Я новичок у вас .
Случайно попал на ваш форум .
Живу в России , Нижний Новгород .
Приборным поиском 3 года .
Зовут Владимир

I am new here.
Accidentally got on your forum.
I live in Russia, Nizhniy Novgorod.
Metal detecting for three years.
 
which translates to
Have not yet figured out the transfer. But I will learn.
Finds in the first picture: cross 16th century, 15th century print neck. Paul and coin 1 ruble quarter. Their was just 8,000 units.


those are great pieces Vladimir but the 11th century weapons are incredible :wow: thanks for sharing.

Have not yet figured out how to translate, but learning.
The finds are on the first photos: a 16th century cross, a 15th century stamp and a quarter of ruble of Paul I. There were only 8000 coins issued.

The weapon is from 11 century.

My wife iы Russian so my translation comes with the territory.

Владимир, я понимаю, что вы говорите и спасибо за ваши находки. Удачи и счастливых находок!
 
Now that our new member has figured out how to use the translation tools available on the internet, I would like to remind you all of our forum rule regarding posting in a foreign language.

The FMDF is an English speaking forum. Please post in English for the convenience of the other members.
 
Wow friendly forums is getting larger by the day. Awesome finds from a long ways away! I haved learned so much here. Im gonna donate to this site on payday and encourgage others to do the same if not already. TY Friendy Forums!
 
Хорошие вещи! ... Добро пожаловать на борт слишком.

Now that our new member has figured out how to use the translation tools available on the internet, I would like to remind you all of our forum rule regarding posting in a foreign language.

The FMDF is an English speaking forum. Please post in English for the convenience of the other members.​

Please post in English.
 
Neklace and suspension 10 - 11 age
 

Attachments

  • IMG_4547.jpg
    IMG_4547.jpg
    98.7 KB · Views: 4,713
  • IMG_4577.jpg
    IMG_4577.jpg
    27.9 KB · Views: 4,731
  • IMG_4586.jpg
    IMG_4586.jpg
    35.5 KB · Views: 4,663
  • IMG_4587.JPG
    IMG_4587.JPG
    132.4 KB · Views: 4,692
  • IMG_4588.JPG
    IMG_4588.JPG
    117.5 KB · Views: 4,676
  • IMG_4585.jpg
    IMG_4585.jpg
    50.8 KB · Views: 4,667
Can any of the Mods, Admins, or Owners, some of which, I think, are hip to Russian speak, help clear up this thread? Vladimir is struggling. Others want to help, but it is getting all tangled up while they are trying to bridge the language gap. Please, if you can, help the guy communicate to the standards of this forum. He seems to have a lot to offer.
 
Back
Top Bottom