I wouldn't go 70mph down the freeway like that, but I have seen many horses transported in the backs of open pickups before. It used to be quite common.
Right now I have a client with a mule, and he warns you about leaving your tailgate down when that bugger is loose in his yard, because he'll hop right in.