Start looking at Coast Guard Uniforms online. I would guess US Coast Guard before Navy, especially if the button was lost in Ohio.
The US Coast Guard is charged with maintaining navigation buoys & lighthouses, not only on the Great Lakes, but also on the Mississippi & Ohio Rivers. They used several different button designs over the years.